Producto iOS propio · App Store
Salturno
Calendario de turnos para iOS: haz una foto a tu planilla o elige el PDF y ten el mes con códigos de color en menos de un minuto. IA solo donde aporta valor: extracción determinista cuando el PDF ya trae texto, sin cuentas y con almacenamiento local.
El nombre combina Salamanca y turno, pero el problema que resuelve es universal: cualquier persona que trabaja a turnos (mañana, tarde, noche, descanso) recibe su cuadrante mensual en papel o PDF y tiene que apañárselas sola para consultarlo, recordarlo y organizar la vida alrededor de él.
Salturno hace ese paso por ti: una foto o un PDF, tu nombre, y en menos de un minuto tienes todos los turnos del mes en un calendario limpio con códigos de color, listo para consultar.
El problema #s1
Si trabajas a turnos conoces bien la rutina: recibes la planilla del mes (en papel, en PDF o en una foto que alguien hizo a la pizarra) y a partir de ahí tienes que acordarte tú solo de cuándo trabajas, cuándo libras y cuándo tienes guardia. Algunas personas lo pasan a Google Calendar a mano. Otras simplemente no lo pasan y van tirando de memoria.
Esa tarea manual es donde interviene Salturno. La carga cognitiva de mantener el cuadrante en la cabeza, releer el papel y coordinarse con compañeros es real y completamente evitable.
Cómo funciona #s2
Abre la app, haz una foto a tu planilla o elige el PDF oficial, indica tu nombre tal como aparece en el cuadrante y pulsa procesar. En menos de un minuto tienes todos tus turnos del mes en un calendario limpio con códigos de colores, listo para consultar.
Si la planilla viene en PDF con capa de texto, el proceso es más rápido y exacto: sin cámara y sin pasar por ningún modelo, porque el texto ya está ahí y solo hay que interpretarlo.
Qué ocurre con tus datos, en concreto #s3
La app es local-first: tu iPhone es la fuente de verdad. Pero la importación por foto no es magia local, y eso hay que contarlo con precisión en lugar de esconderlo detrás de un «todo ocurre en tu dispositivo».
- En el dispositivo: todos tus turnos (almacenamiento local y, si lo activas, réplica en tu iCloud privado), la edición manual, la vista previa del PDF y la revisión del resultado antes de integrarlo en el calendario.
- Uso manual: si escribes los turnos a mano, no sale nada hacia mis servidores.
- Importación por foto (opcional, con aviso de consentimiento): la foto sale del dispositivo hacia mi infraestructura en la Unión Europea y de ahí a un servicio de IA generativa de terceros (OpenAI, en Estados Unidos) que extrae el cuadrante. No hay OCR en el dispositivo.
- Tu nombre no llega a la IA: acompaña la petición, se queda en mi infraestructura y se usa después, ya en tu iPhone, para localizar entre los turnos reconocidos los que te corresponden.
- Importación por PDF con capa de texto: va por una vía determinista del backend que parsea sin modelo y sin consumir cuota. El documento sigue subiendo, pero ninguna IA lo mira.
- Cuándo interviene la IA: solo en la importación por foto. Ni en el uso manual, ni en el PDF con texto.
- Qué no existe: cuenta, login, contraseña, copia central de tus turnos en mis servidores, identificador publicitario o de seguimiento, y venta de datos a terceros.
El reconocimiento es automático, pero revisable: la app no añade turnos a ciegas, los enseña antes de integrarlos. Y toda esta arquitectura está publicada en la política de privacidad de la app, con la lista de subprocesadores aparte, porque prometer privacidad sin poder comprobarla no vale de nada.
| Dato | Plazo máximo |
|---|---|
| Tus turnos (dispositivo e iCloud privado) | Bajo tu control: hasta que los borres o desinstales |
| Foto del cuadrante en mi infraestructura | 24 horas |
| Foto en el proveedor de IA | 30 días, solo para detección de abuso. No se usa para entrenar modelos |
| Resultado del reconocimiento y tu nombre | 72 horas |
| Identificador técnico anónimo de la instalación | Hasta que desinstales la app |
Cuándo no usar IA #s4
Salturno es un producto con IA sobre todo por lo que se niega a hacer con IA. Cada capacidad pasó por el mismo filtro: ¿el camino inteligente supera de verdad al determinista para el usuario?
- PDF con capa de texto → parseo determinista. Sin modelo, sin cuota y sin modos de fallo que explicar: más rápido, más barato y más predecible que pedírselo a una IA.
- Foto de una planilla en papel → el único sitio donde la IA se gana el puesto: no hay forma determinista de leer una cuadrícula fotografiada con nombres a mano.
- Cuentas de usuario → ninguna. No aportan nada a la tarea, así que no existen.
- La lección: ser AI Product Engineer también significa saber cuándo no utilizar IA. Al usuario le importa un calendario correcto, no cómo se ha producido.
Personalización #s5
Cada persona organiza su cabeza de forma distinta. Por eso Salturno permite cambiar los colores de cada tipo de turno, ajustar la vista del calendario, crear tus propios códigos de turno si los estándar no encajan con tu centro, y elegir entre varios temas visuales.
